Traducción para "be particularly interested" a español
Ejemplos de traducción
On the contrary, Israel is particularly interested in the conditions of all our neighbouring communities, especially the Palestinians.
De hecho, Israel está particularmente interesado en las condiciones de todas nuestras comunidades vecinas, sobre todo de los palestinos.
It was particularly interested in the issue of forests and had participated in the Intergovernmental Forum on Forests in Geneva.
Malasia está particularmente interesada en la cuestión de los bosques y ha participado en el Foro Intergubernamental sobre los Bosques en Ginebra.
Belgium is the twelfth contributor to that instrument and in that capacity is particularly interested in its proper functioning.
Bélgica es el duodécimo país que contribuye a ese instrumento y, en ese carácter, está particularmente interesada en su buen funcionamiento.
The CTC is particularly interested in the following areas:
El Comité contra el Terrorismo está particularmente interesado en los siguientes aspectos:
He was particularly interested in the constitutional conference scheduled for autumn 2003.
El orador está particularmente interesado en la conferencia consultiva que deberá celebrarse en el otoño de 2003.
In this context, and among other issues, participants in the debate may be particularly interested in addressing the following:
En este marco, y entre otras cuestiones, los participantes en el debate podrían estar particularmente interesados en abordar las siguientes:
Malta is particularly interested in developments relating to the future enlargement of the European Union.
Malta está particularmente interesada en hechos relacionados con la futura ampliación de la Unión Europea.
Ukraine is particularly interested in strengthening the effectiveness of the activities of the UNHCR in settling the problems of refugees.
Ucrania está particularmente interesada en fortalecer la eficacia de las actividades de la ACNUR para resolver los problemas de los refugiados.
The CTC is particularly interested in receiving information concerning the following areas:
El Comité está particularmente interesado en recibir información relativa a los siguientes aspectos:
Um, I looked into the factory and its owner and I think you'll be particularly interested in what they made there.
Vi la fábrica y a su propietario y creo que estará particularmente interesado en lo que ellos hacen allí.
I think Mr. Desai will be particularly interested.
Creo que el Sr. Desai estará particularmente interesado.
Actually, the police will be particularly interested in what I have to tell them.
En realidad, la policía estará particularmente interesada en lo que tengo que decirle.
Gennaro was particularly interested in young dinosaurs.
–Gennaro estaba particularmente interesado por los dinosaurios jóvenes.
But Eguchi was not particularly interested in verifying the number of colours.
Pero Eguchi no estaba particularmente interesado en verificar el número de colores.
"I'm not particularly interested in human brains, as you say.
No estoy particularmente interesado en los cerebros humanos, como usted dice.
"Are you particularly interested in anybody out there?" said Lucetta.
—¿Está particularmente interesada por alguien de ahí fuera? —preguntó Lucetta.
Neither Floon seemed particularly interested in the presence of the other.
Ninguno de los Floon parecía particularmente interesado en la presencia del otro.
Now he will be particularly interested in your religious training.
Ahora bien, estará particularmente interesado por vuestra preparación religiosa.
"I'm not particularly interested in Jessica, only as a means to an end.
– No estoy particularmente interesado en ella. Sólo la considero un medio para conseguir un fin.
“And I must say I’m particularly interested in visiting the art gallery and seeing…”
Y yo tengo que decir que estoy particularmente interesado en visitar la galería de arte y ver...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test