Traducción para "be nearly impossible" a español

Be nearly impossible

• ser casi imposible

Ejemplos de traducción

ser casi imposible

But to sort of parachute in and expect to get an internship would be nearly impossible.
Aterrizar allí y esperar conseguir unas prácticas iba a ser casi imposible.

"Jezus, it's gonna be nearly impossible to get out of"
"Dios, va a ser casi imposible salir de aqui"

Finding the women... It's gonna be nearly impossible.
Encontrar a las mujeres... va a ser casi imposible.

And if your operation is tight, collecting evidence can be nearly impossible.
Y si tu operación es difícil, recoger evidencia puede ser casi imposible.

If Savage gets his hands on it, it's going to be nearly impossible to stop him.
Si salvaje pone sus manos sobre ella, que va a ser casi imposible detenerlo.

He had to admit that in such cases—even in his own—true detachment could at times be nearly impossible.
Él tenía que admitir que en tales casos, incluso en el suyo propio, el auténtico desapego podría a veces ser casi imposible.

Felice read aloud: “BALLAST STOVE WITH SAND OR UNIT WILL COMPRESS UPON COOLING… This material must be nearly impossible to destroy!”
Felice leyó en voz alta: —LASTRE LA ESTUFA CON ARENA O LA UNIDAD SE COMPRIMIRÁ UNA VEZ SE ENFRÍE… ¡Este material debe ser casi imposible de destruir!