Traducción para "be manage" a español

Be manage

• ser manejado
• puede gestionar

Ejemplos de traducción

ser manejado

They do need to be managed.
Tienen que ser manejados.

Most of the time, pain can be managed.
La mayoría del tiempo, el dolor puede ser manejado.

That's because I don't like to be managed.
Eso es porque no me gusta ser manejada.

I don't want to be strategized, I don't want to be managed.
No quiero ser una estrategia, no quiero ser manejada.

Perception has to be managed for the good of the country.
La percepción tiene que ser manejado para el bien del país.

Vic and I thought it could be managed at a local level.
Vic y yo pensamos que podía ser manejado a nivel local.

There's certainly a view that politics is a very separate thing from people's lives and that it ought to be managed by a party hierarchy or people whose trained job it is.
Ciertamente hay una visión de que la política se separa de vida de las personas y que debe ser manejada por una jerarquía del partido o personas cuyo trabajo es entrenarse para eso.

And it needs to be managed properly.
Y tiene que ser manejado con propiedad.

Both, though, can be managed through will.
Aunque ambas pueden ser manejadas por la voluntad.

She was treacherous and must be managed carefully—by him.
Era traicionera y debía ser manejada con cuidado —por él.

He was comfortably engaged to a girl who had come into money, and who managed him as in his heart he always wanted to be managed .
Estaba cómodamente comprometido con una joven que había heredado y que lo manejaba como en su fuero interno siempre deseó ser manejado…

He was tempted to chide her, tell her that, while he needed help, he was not prepared to be managed.
El estuvo tentado de embromarla, de decirle, que, si bien era cierto que necesitaba ayuda, no quería ser manejado.

This time, Karou was relieved to line everyone up in the court and determine that what “deadweight” remained could be managed by the rest, and no releasing would be required.
En aquella ocasión, Karou se sintió aliviada al alinear a todos en el patio y determinar que el «peso muerto» que quedaba podía ser manejado por el resto, y que no sería necesario aligerar a ninguno.