Traducción para "base ball" a español

Base ball

sustantivo

• béisbol

Ejemplos de traducción

béisbol sustantivo

It was about some base-ball player the Dodgers used to have.
Era sobre un antiguo jugador de béisbol de los Dodgers.

Teddy ne passera jamais du T-ball au base-ball.
Teddy nunca pasará del béisbol infantil al juvenil.

Deux jours plus tard, elle était revenue avec une batte de base-ball.
Dos días más tarde, regresó con un bate de béisbol.

C’est quoi, le sport qu’ils pratiquent à Cuba ? – Le base-ball. – Tu sais jouer ? – Oui. – T’es bon ?
¿A qué se juega en Cuba? —A béisbol —dijo Tomas. —¿Tú juegas? —Sí. —¿Eres bueno?

De plus, il avait laissé son pull-over, ses gants et la casquette de base-ball sur le siège arrière.
Su jersey, los guantes y la gorra de béisbol también estaban en el asiento de atrás.

He played football, and base ball with the Little League, and he was the star of the ice hockey team every winter.
Jugaba al fútbol americano y a béisbol en la liga infantil, y cada invierno era la estrella del equipo de hockey sobre hielo.

En tant que spectateur, il était fan de base-ball, mais, quand il s'agissait de pratiquer, il préférait se contenter de faire des paniers.
En cuestión de ver deporte, papá era un fanático del béisbol, pero cuando se trataba de jugar, le encantaba lanzar a la canasta.

Par ce beau temps, la foule se pressait dans les parcs : des parents avec leurs gamins, une équipe d'Uglies jouant au base-ball contre des Crumblies...
Cuando hacía buen tiempo, los parques se llenaban de gente: padres con sus pequeños, equipos de béisbol de imperfectos jugando contra equipos de ancianos.

Et ils ont débarqué, traversant le hall à toute blinde, certains armés de battes de base-ball. — PUTAIN, C’EST UN PIÈGE !
Entonces aparecieron, cruzando el andén a toda pastilla, algunos provistos de bates de béisbol. «¡ES UNA JODIDA ENCERRONA!», grité, «¡LOS HIJOPUTAS GEORDIES Y LA OLD BILL! ¡NOS LA HAN JUGADO, JODER!» «¡NI UN PASO ATRÁS, CABRONES!

Quand je trouverai le salaud qui a torturé à mort un pauvre chat innocent rien que pour nous filer un avertissement, je vais y aller à coups de batte de base-ball.
– Cuando encuentre al cabrón que tortura y mata a una gata inocente sólo para hacernos una advertencia, cogeré un bate de béisbol y…