Traducción para "as systematic" a español

As systematic

• tan sistemático
• lo más sistemática

Ejemplos de traducción

tan sistemático

So systematic that when they banned the old script, they also systematically destroyed whatever was written in it — poems, plays, history, philosophy.
Tan sistemático que cuando prohibieron la antigua escritura también destruyeron sistemáticamente todo lo que estaba escrito con ella: poemas, obras de teatro, historia, filosofía.

His movements weren’t so clumsy that I had reasonable cause to intervene, but they weren’t as systematic and precise as they should have been.
Sus gestos no eran lo suficientemente torpes como para darme una ocasión razonable de intervenir, pero no resultaban tan sistemáticos y precisos como debieran.

lo más sistemática

A. Systematic review
a. Revisión sistemática

Systematic observations
Observación sistemática

His delegation’s preference was for “widespread and systematic” rather than “widespread or systematic”.
Su delegación prefiere la expresión “generalizada y sistemática” en lugar de “generalizada o sistemática”.

We should be systematic, I suppose,” he said. “More systematic.
—Deberíamos ser sistemáticos, supongo —dijo—. Más sistemáticos.

‘But it is more insidious and systematic.’
Pero es más insidiosa y sistemática».

It’s a systematic business;
Es un trabajo sistemático;

Systematic disruption!
¡Una desorganización sistemática! —escupió—.

Be systematic and careful.
Sé sistemático y meticuloso.

Of systematic contemplation.
y un plan de contemplación sistemático.