Traducción para "as requires" a español

As requires

• como requiere
• como se requiere

Ejemplos de traducción

como requiere

But this issue requires leadership; it requires courage from all parties.
Sin embargo, esta cuestión requiere liderazgo; requiere valentía de todas las partes.

This requires that:
Para ello se requiere que:

Not required under the
No se requiere en las

Effective advocacy requires facts; planning and programming require facts; action requires facts.
Una demostración eficaz requiere hechos; una labor de planificación y programación requiere hechos; la acción requiere hechos.

"in conclusion, both parties consent to marriage As required by state law for proper demon adoption."
"En conclusión, ambas partes conceden el matrimonio como requiere la ley estatal para adoptar a un demonio."

58, Your Honor, as required
58, Señoría, como requiere

Reynolds said he shot Scotty and then informed you, as required by FBI protocol.
Disparó a Scotty, y luego le informó a usted, como requiere el protocolo.

Certainly. 27 signatures, as required by law.
Por supuesto. Son 27, como requiere la ley.

Which means all you boys have long-gun permits, as required by law, to be packing these things on public land.
Lo que significa que todos vosotros tenéis permiso de armas, como requiere la ley, para usar esas cosas en una propiedad pública.

If I had bought the goods, I would've gotten names and address, as required by law.
- De haberme quedado algo tendría sus nombres y direcciones, como requiere la ley.

Organization requires thought, and that requires time.
La organización requiere reflexión, y esta requiere tiempo.

But to be aware of them — to be aware of anything — requires … requires…
Sin embargo, estar consciente de ellos —estar consciente de cualquier cosa— requiere… requiere…

Nothing else is required.
No se requiere nada más.

If the Church requires taxes, it is because God requires taxes.
Si la Iglesia requiere impuestos es porque Dios requiere impuestos.

‘And that requires criteria.’
—Y eso requiere criterios.

That required clarification.
Esto requiere una aclaración.

That requires thinking.
Eso sí que requiere reflexión.