Traducción para "as pervasive" a español

As pervasive

• tan penetrante

Ejemplos de traducción

tan penetrante

The evil was as pervasive as the brassy heat.
La maldad era tan penetrante como el calor abrasador.

It was such a scene as might be found in the forests of many lands, except for an aura of eldritch energy as pervasive as sunlight.
Era un paisaje que podía encontrarse en bosques de cualquier zona, salvo por un aura de energía misteriosa tan penetrante como la luz del sol.

It was a scene such as might have been found in the virgin forest of many a land, except for an aura of eldritch energy as pervasive as sunlight. "Evermeet," Arilyn whispered.
Era una escena que podía encontrarse en un bosque virgen de cualquier territorio, salvo por la aureola de energía sobrenatural que lo rodeaba, tan penetrante como la luz del sol. —Siempre Unidos —murmuró Arilyn.