Traducción para "are irish" a español
Ejemplos de traducción
Irish pounds
Libras irlandesas
302. The economic profile of the non-Irish population in 2006 was quite different to that of the Irish.
302. En 2006, el perfil económico de la población no irlandesa era muy distinto de la irlandesa.
Yes, they are Irish and lucky, and I think my grandmother would've gotten a big kick out of them.
Sí, son irlandeses y dan suerte. Y creo que mi abuela tuvo una gran falta de ellos.
And traditionally, cops are Irish.
Y tradicionalmente, los policías son Irlandeses.
Some of the greatest writers in the world are Irish.
Alguno de los más grandes escritores son irlandeses.
Ah, excuse me. They are Irish, thank you very much.
Disculpame, ellos son irlandeses.
Cos a big gang of Irish beat Maurizio up and he had to get stitches, and because all the cops around here are Irish nobody did anything about it.
Porque le dieron una paliza a Maurizio y tuvieron que darle puntos. Y como todos los polis son irlandeses, no hicieron nada.
But these are uncertain times in ireland, And more than a quarter of the men in the fleet are irish.
Pero estos son tiempos inciertos en Irlanda, y más de un cuarto de los hombres en la flota son irlandeses.
There are no Irish painters, no Irish musicians—
No hay pintores irlandeses, no hay músicos irlandeses
It's too Irish and they stop the Irish.
—Es demasiado irlandesa, y ellos paran a los irlandeses.
the Irish wanted to stop being Irish.
los irlandeses querían dejar de ser irlandeses.
The Irish, in other words, were simply saving the Irish.
En otras palabras, que los irlandeses estaban simplemente salvando a los irlandeses.
And are they all Irish?
—¿Y todos son irlandeses?
Like all the Irish.
Como todos los irlandeses.
The Irish Model
El modelo irlandés
Irish-medium schools
Escuelas en irlandés
Irish language
Idioma irlandés
The Strategy is focussed on increasing people's knowledge of Irish; creating opportunities for the use of Irish and fostering positive attitudes towards the use of Irish.
La Estrategia se centra en aumentar el conocimiento del irlandés entre la población, crear oportunidades para utilizar el idioma irlandés y alentar actitudes positivas con respecto al uso del irlandés.
Ethnicity White Irish
Blanco irlandés
In a speech to the Irish Parliament in December 1993, the Irish Foreign Minister said:
En un discurso ante el Parlamento irlandés, en diciembre de 1993, el distinguido Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda expresó:
Irish in schools
El irlandés en las escuelas
"I'm not Irish." "You don't sound Irish," she said.
No soy irlandés. —No pareces irlandés —replicó Eilis.
Ain’t Irish, though.
Pero no es irlandés.
This man is Irish.
—Este hombre es irlandés.
That was the Irish in her.
era su origen irlandés.
The damned Irish!
—¡Condenado irlandés!
The rich red stew of Irish Nationalism and Catholicism, or Irish Catholic Nationalism, or Irish National Catholicism. Doesn’t matter.
El rico mejunje rojo de nacionalismo irlandés y catolicismo, o de nacionalismo católico irlandés, o de catolicismo nacionalista irlandés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test