Traducción para "and switch" a español

And switch

• y cambiar
• y el interruptor

Ejemplos de traducción

y cambiar

Development of the systems of switching to the alternative kinds of fuel.
5. Desarrollo de sistemas que permitan cambiar a combustibles alternativos.

This means that they can rapidly switch production processes and flexibly modify the quantity of output.
Esto significa que los proveedores pueden cambiar rápidamente los procesos productivos y modificar con flexibilidad el volumen de producción.

When it is finished, they can switch to different activities.
Cuando las ha terminado, puede cambiar a actividades diferentes.

He would also prefer to switch the order of articles 1 and 2.
El orador declara que preferiría también que se cambiara el orden de los artículos 1 y 2.

17. As a rule, foreign workers cannot easily switch employers.
17. Como norma, los trabajadores extranjeros no pueden cambiar fácilmente de empleador.

Allow me to switch to another issue that was also raised with regard to exceeding limitations.
Permítaseme cambiar a otro tema que también se ha planteado en relación con las extralimitaciones.

In addition, a person could switch communities, for example, on marriage or for reasons of inheritance.
Por otra parte, una persona puede cambiar de comunidad, concretamente a raíz de un matrimonio o por motivos de herencia.

However, there was no mechanism to assist in switching to new providers and consumers failed to do so.
Sin embargo, no había ningún mecanismo que pudiera ayudar a los consumidores a cambiar a nuevos proveedores, así que no lo hicieron.

After the first year they are allowed to switch employers, but not their occupation.
Después del primer año pueden cambiar de empleador pero no de ocupación.

Consumers over-estimated the difficulty of switching.
Los consumidores sobreestimaron la dificultad de cambiar de banco.

So, you have got to dig deep and switch that sitch.
Así que tienes que pensar mucho y cambiar esa cara.

And switching drugs is the very essence of cruel and unusual punishment.
Y cambiar los fármacos es la pura esencia de castigo cruel e inusual.

- I'm gonna go into your cabinet and switch your medications with my fist.
- Me meteré a tu botiquín y cambiaré tus medicinas con mi puño.

It's a classic bait and switch.
Es el clásico cebar y cambiar.

We still got to get off this road and switch cars.
Todavía tenemos que salir de este camino y cambiar coches.

GOOD. I'M PUTTING A HOLD ON MY SHOE AND SWITCHING TO MY WALLET.
Pondré en espera mi zapato y cambiaré a mi billetera.

We'd like both of you to come up here and switch places with us.
Nos gustaría que ambos puedan venir aquí y cambiar de lugar con nosotros.

I was hired to meet that woman and switch her rings.
Fui contratada para reunirme con esa mujer y cambiar su anillo.

We paid Cooper $10,000 to shoot up that rig and switch trailers.
Pagamos a Cooper 10.000 dólares para que le disparara a ese camión y cambiara los trailers.

Yes, would you mind going in and switching it off for me dear?
Sí, ¿te importaría entrar y cambiar apagado para mi querida?

Switching their routines.
Cambiar de rutinas.

“But to switch the X-rays … ?”
—Pero ¿cambiar las radiografías…?

What made him switch?
—¿Qué le hizo cambiar?

Want to switch lives?
¿Quieres cambiar de vida?

The poles could switch.
Los polos podrían cambiar.

“You’re switching sides?”
—¿Vas a cambiar de bando?

There was no time to switch houses.
No había tiempo para cambiar de casa.

Time to switch topics.
Hora de cambiar de tema.

It was like Clare to abruptly switch moods and expect you to switch moods with her.
Era propio de Clare cambiar de humor bruscamente y esperar que tú cambiaras de humor con ela.

I’m going to switch to Bourbon.”
Voy a cambiar por whisky.

y el interruptor

The switch, where was the switch!
El interruptor, ¿dónde estaba el interruptor?

“Can’t find the switches, where’s the switches?”
—No encuentro los interruptores. ¿Dónde están los interruptores?

The man explains to Ahmad, "This switch safety switch.
El hombre le explica a Ahmad: – Este interruptor, interruptor de seguridad.

It’s like a switch.
Es como un interruptor.

This switch — no, the other one —
«Este interruptor, no… el otro…»