Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
On securing the area, Government forces undertook house-to-house searches.
Para asegurar la zona, fuerzas gubernamentales emprendían registros casa por casa.
NID, unlike the previous campaigns, was a "house to house polio campaign".
A diferencia de otras campañas, ésta es una "campaña de casa en casa contra la poliomielitis".
Only then will it be a house of prosperity, a house of freedom and a house of peace.
Sólo entonces será una casa de prosperidad, una casa de libertad y una casa de paz.
(b) National youth house/children's nature houses
b) La Casa nacional de la juventud y la Casa de la naturaleza para los niños.
My brother and family were in the house (next to the Samouni house).
Mi hermano y su familia estaban en casa (en la vivienda adyacente a la casa de los Samouni).
19. Villages were emptied in house-to-house operations.
19. Las aldeas han quedado vacías en operaciones realizadas casa por casa.
You have a nice boat, car, and house - and judging by the gym attendance, it's kind of strange.
Tienes un lindo bote, auto y casa... y juzgando por la cantidad de clientes, es medio raro.
Then we have Ingvild, With job, car, and house. But Geirr is a worse partner than Marte.
Luego tenemos a Ingvild, con trabajo, carro y casa propia en penúltimo lugar porque Geirr es peor pareja que Marte.
Well, if you want to stop Bashir and his war on American principles, you could discriminate against his family in employment and housing.
Si quieres detener a Bashir y su guerra contra nuestros principios puedes discriminar a su familia por su empleo y casa.
Why don't you concentrate on making sure our 401(k)s and house aren't worthless by tomorrow morning?
¿Por qué no te preocupas en asegurarte de que nuestras jubilaciones y casa no valgan nada mañana por la mañana?
Rather than start over, I hitch the wagon and house to house, I'll bring back all you gave me.
Antes cojo el carro y... y casa por casa, lo devuelvo todo.
My house is the house of joy and delight, because it is the house of poverty.
—Mi casa es la casa de las delicias, porque es la casa de la pobreza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test