Traducción para "american muslims" a español

American muslims

• musulmanes americanos
• musulmanes estadounidenses

Ejemplos de traducción

musulmanes americanos

The bomber's name was Sekou Bah, an American Muslim of Nigerian descent.
El nombre del terrorista era Sekou Bah, un musulmán americano descendiente de nigerianos.

In the wake of 9/11 , a lot of American Muslims are changing.. ..their names to escape racial profiling.
Posterior al 9/11, muchos Musulmanes Americanos están cambiando sus nombres para escapar del señalamiento racial.

For a short time, Awlaki seemed like the go-to imam for journalists trying to understand the experience of American Muslims in the wake of the attacks.
- Por un corto período de tiempo a Al-awlaki pareció gustarle ser el Imán al que recurrían los periodistas que trataban de entender la experiencia de los musulmanes americanos a raíz de los ataques.

A fucking American Muslim working under cover for the bureau?
¿Un musulman americano trabajando encubierto para el FBI?

All of the feelings of the American Muslims were similar to everybody else in America: Feelings of sympathy for the families of the victims and a sense of...
Todos los sentimientos de los musulmanes americanos eran similares a los de todos en EE UU, sentimientos de simpatía por las familias de las víctimas y la opinión de que quien lo hubiera hecho

He had known for some weeks that elements close to the centers of power in the U.S. Capitol were fomenting unrest among American Muslims.
Hacía ya semanas que estaba enterado de que los elementos próximos a las altas esferas de poder del Capitolio de los Estados Unidos fomentaban el malestar entre los musulmanes americanos.

musulmanes estadounidenses

The current president, for his part, declared on television that care must be taken to treat Arabs and American Muslims "with the respect they deserve".
Por su parte, el actual Presidente, declaró en la televisión que era preciso tratar a los árabes y a los musulmanes estadounidenses con el respeto que merecen.

Could be an American, Muslim.
Podría ser un musulmán estadounidense.

‘We were expecting American Muslim soldiers.’ ‘This is Grange.
Esperábamos soldados musulmanes estadounidenses. —Aquí Grange.

All American Muslims, orphans from the first Gulf War.
Son musulmanes estadounidenses que quedaron huérfanos durante la primera Guerra del Golfo.