Traducción para "air con" a español

Air con

• aire acondicionado

Ejemplos de traducción

aire acondicionado

- Do you have air con?
- ¿Tienes aire acondicionado?

I hate air-con
oído el aire acondicionado.

Now it's air con.
Ahora es el aire acondicionado.

There's the air-con.
Ahí está el aire acondicionado.

Electric mirrors, air-con. Air conditioning.
Espejos eléctricos, aire acondicionado.

There is no standard air-con.
No lleva aire acondicionado.

ls your air-con broken?
¿No sirve tu aire acondicionado?

Which air-con is it?
¿Qué aire acondicionado es?

Kill the air-con.
Quiten el aire acondicionado

You haven't got anything. It's got air-con.
- Tiene aire acondicionado.

“They’ve air con in their Colombia, surely.
—Seguro que en Colombia tienen aire acondicionado.

And the air-con's gone crazy again.
Y el aire acondicionado se ha vuelto loco otra vez.

The room is silent, save for the soft whirr of the air con.
Aparte del suave zumbido del aire acondicionado, la habitación está en silencio.

40,567 miles on the clock and the fucking air con doesn’t even work!
¡65.325 kilómetros en el cuentakilómetros y no funciona ni el puto aire acondicionado!

Actually, she feels dizzy and sweaty, even in this air con.
De hecho, se siente mareada y sudorosa, pese a que el aire acondicionado está encendido.

'Are you cold? Shall I turn down the air con?' 'I'm tired.'
–¿Tienes frío? –le preguntó al cabo–. ¿Quieres que baje el aire acondicionado? –Estoy cansada.

Big silver tubes carrying the air con hang overhead, snaking into the cavities of the building like space-age woodworm.
En lo alto penden unos grandes tubos plateados para transportar el aire acondicionado, que entran y salen de las cavidades del edificio como una especie de carcoma de la era espacial.

Its charge makes her feel bare and lonely as she enters her home and the air con sucks the evening heat out of her.
Su carga alcohólica hace que se sienta vulnerable y solitaria al entrar en casa y mitigar el calor de la noche con el aire acondicionado.

Cranking up the air con, she undresses quickly and tumbles into bed. An exhausted, alcoholic sleep claims her, and she feels herself fighting in the night against its terrors.
Pone el aire acondicionado a tope, se desnuda rápidamente y se mete en la cama, donde se sume en un sueño fatigado y alcohólico mientras lucha contra los terrores nocturnos.

No bomb was found, although the MSP later claimed vehemently that the exact location—the air-con-ditioning duct on the left side of the hall—had been given.
No se encontró ninguna bomba, aunque más tarde el EMP insistió con vehemencia en que se había informado del lugar exacto en que estaba colocada: el conducto del aire acondicionado del lado izquierdo de la sala.