Traducción para "agent s" a español

Agent s

sustantivo

• agente
• representante
• apoderado
• corredor
• factor
• expendedor
• instrumento

Ejemplos de traducción

agente sustantivo

Regulation 18.01: The UNCDF allocation contained in the project agreement constitutes the total UNCDF funds encumbered to the project for the duration of the project against which disbursement authorizations shall be issued by UNCDF annually to the disbursing agent(s);
Párrafo 18.01: La asignación del FNUDC que figure en el acuerdo sobre el proyecto constituirá el total de fondos del FNUDC afectados al proyecto y por toda su duración, con cargo a los cuales el FNUDC emitirá anualmente al agente o los agentes de desembolso las autorizaciones de desembolso.

In other cases, the complaint was withdrawn and the prosecution dropped after financial settlements were negotiated between the victim and the police agent(s).
En otros casos, se retiró la denuncia y se sobreseyó el auto de procesamiento después de que se hubieron negociado compensaciones financieras entre la víctima y el agente (o los agentes) de policía.

Regulation 18.02: The annual disbursement authorization constitutes a ceiling on commitments and disbursements for the current year, and shall be issued by UNCDF only upon receipt of a schedule of activities and estimated commitments and disbursements for the current year to be submitted by the disbursing agent(s);
Párrafo 18.02: La autorización de desembolso anual constituirá el límite máximo de los compromisos y desembolsos para el año en curso y solo será emitida por el FNUDC después de haber recibido un programa de actividades y una estimación de compromisos y desembolsos para ese año presentados por el agente o los agentes de desembolso.

And suppose we called the agent S-14?
¿Ysi llamáramos al agente "S-14"?

Neoliberalism’s “best trick” is to persuade individuals, as a matter of common sense, that they should “imagine [themselves] as . solitary agent[s] who can and must live the good life promised by capitalist culture.”6
El «mejor truco» del neoliberalismo consiste en persuadir a los individuos de que, como dicta el sentido común, deben «imaginarse [a sí mismos] como [...] agente[s] solitario[s] que puede[n] y debe[n] vivir la buena vida que promete la cultura capitalista».6