Traducción para "accreditations" a español

Accreditations

• acreditaciones

Ejemplos de traducción

acreditaciones

The implementation of the accreditation procedure has been assigned to the Accreditation Council.
430. El procedimiento de acreditación se ha encomendado al Consejo de Acreditación.

Laboratory accreditation and establishment of sub-regional accreditation bodies
Acreditación de los laboratorios y establecimiento de organismos subregionales de acreditación.

accreditation: The International Accreditation Forum (IAF) and the International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC)
Acreditación: Foro Internacional de Acreditación (FAI) y Conferencia Internacional sobre Acreditación de Laboratorios (ILAC)

It's an accreditation year.
Este año buscamos la acreditación.

NORWEGIAN METROLOGY SERVICE Norwegian Accreditation
SERVICIO DE METROLOGÍA Acreditación de Noruega.

Yeah, I'm not seeing their accreditation on this.
Sí... No veo acreditaciones aquí.

Don't you know? Garfield can't get accredited.
¿No saben que Garfield está por perder su acreditación?

- If we fail, we lose accreditation.
- Si fracasamos, perdemos la acreditación.

You're the one that applied for accreditation, aren't you?
Tú fuiste quien solicitó la acreditación, ¿verdad?

Are you with the accreditation review?
¿Estás con la revisión de acreditación?

The Spanish interpreter has Forgot accreditation.
El intérprete español ha olvidado la acreditación.

Without accreditation, we can't run this hospital.
Sin acreditación no podemos tener funcionando este hospital.

-Because I do not have accreditation.
- Porque no lleva acreditación.

Your letters of accreditation, Your Excellency.
-Sus cartas de acreditación, excelentísimo embajador.

Students got the same education they would if the school didn't lose its accreditation.
Los alumnos obtenían la misma educación que habrían tenido si la institución no hubiera perdido su acreditación.

The marathon process I’d had to go through to be accredited by the Red Cross had worn me out.
Las maratonianas gestiones que he tenido que llevar a cabo para obtener mi acreditación como médico de la Cruz Roja han sido agotadoras.

Amanda swore when she was reminded that she would have to go to the Élysée Palace for accreditation.
Amanda maldijo al recordar que al día siguiente debería presentarse en el Palacio del Elíseo por el tema de la acreditación.

She obtained her very first press accreditation signed by the head of the ABC Press Service of Amsterdam.
Consiguió su primera acreditación de prensa, firmada por el jefe de la agencia ABC Press-Service de Amsterdam.

Ph?drus pondered this for a while, then realized the enormity of the student's misconception of what accreditation was all about.
Fedro lo pensó durante un momento y luego se dio cuenta del enorme desconocimiento del estudiante sobre el verdadero significado de la acreditación.

Figuring the British passport had served its purpose, I offered my East German press accreditation card.
Pensando que el pasaporte británico ya había cumplido su objetivo, le entregué mi acreditación de prensa de Alemania Oriental.

On top of that, we discovered just yesterday that the credentials of the visiting scientist working with Marsala were fake.” “Fake?” “Yeah. False accreditation.
Encima ayer descubrimos que la acreditación del científico que trabajó con Marsala era falsa. —¿Falsa? —Sí, una falsificación.

Ph?drus said the same confusion existed about the University and that was why loss of accreditation was hard to understand.
Fedro dijo que existía la misma confusión sobre la universidad, y que ésa era la razón de que la pérdida de acreditación fuera tan difícil de entender.