Traducción para "a dressing down" a español

A dressing down

• un aderezo
• un rapapolvo

Ejemplos de traducción

un rapapolvo

And won't I give them a dressing-down-in front of the whole school, too !'
¡Y le daré un rapapolvo delante de todo el colegio!».

Instead she had given them a dressing down and had done it in the old language.
Pero, en lugar de eso, la chica les había echado un rapapolvo y se había expresado en la antigua lengua.

I tried to sound both relaxed and enthusiastic, as if I weren’t getting a dressing-down.
—Intenté sonar confiado y optimista, como si no estuvieran echándome un rapapolvo.

Incensed, Tullus gave his soldiers a dressing-down during a rest break snatched when they weren’t under attack.
Encolerizado, Tulo echó a sus soldados un rapapolvo durante un momento de descanso.