Ejemplos de traducción
And that only as it has been worn.
Und das auch nur, weil sie getragen ist.
Being worn by an American.
Von einem Amerikaner getragen.
Hardly worn, either.
Und kaum getragen.
She’d never worn it.
Sie hatte es nie getragen.
“I’ve worn the uniform.”
»Auch ich habe die Uniform getragen.«
She hadn't worn a hat.
Einen Hut hatte sie nicht getragen.
It had never been worn.
Er hatte sie nie getragen.
Had he ever worn it?
Ob er es je getragen hatte?
Always, she'd worn it.
Sie hatte das Medaillon immer getragen.
clothes were to be worn.
Kleidungsstücke mussten getragen werden.
Even where they were worn, it was as if they’d been made to be worn.”
Selbst wo sie abgenutzt sind, sieht es so aus, als wären sie künstlich abgenutzt.
It was old and worn.
Es war alt und abgenutzt.
The hilt was not worn.
Der Griff war nicht abgenutzt.
It was a worn nickel.
Es war ein abgenutzter Fünfer.
Look how worn it is.
Schau nur, wie abgenützt es ist.
The headrest wasn’t worn.
Die Kopfstütze war nicht abgenutzt.
They were wooden and worn.
Sie war aus Holz und abgenutzt.
Or has the magic worn out?
Oder hat sich die Magie abgenutzt?