Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Bumping into any of those world citizens on street corners?
Stößt du an der nächsten Straßenecke mit deinen Weltbürgern zusammen?
It is not up to us to decide if he is a World citizen or the legal chattel of Island One.
Wir haben nicht darüber zu befinden, ob er nun Weltbürger oder Eigentum von Eiland Eins ist.
Except I'm a world citizen with a New York pair of balls.
»Abgesehen davon, dass ich ein Weltbürger bin, mit zwei New Yorker Eiern.«
That depends how you define 'refugee.' And if you mean 'noble fellow world citizens searching for a better life on a new continent'—
»Es kommt darauf an, wie du ›Flüchtling‹ definierst. Wenn man darunter ›wackere Mit-Weltbürger, die auf einem anderen Kontinent ein besseres Leben suchen‹ versteht —«
Instead, we are acting as good world-citizens by apprehending a dangerous international criminal and turning him over to the government of his country, which will put him on trial for drug-running, which is a felony in every legal jurisdiction of which I am aware.
Wir handeln doch als gute Weltbürger, wenn wir einen gefährlichen internationalen Verbrecher festnehmen und ihn der Regierung seines Landes übergeben, die ihm den Prozeß machen wird wegen Drogenschmuggels, was in jedem mir bekannten Rechtssystem ein Verbrechen ist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test