Ejemplos de traducción
The attic is an attic in Kentucky.
Der Dachboden ist ein Dachboden in Kentucky.
Something he left in the attic, said Kugel. In the attic.
Etwas, was er auf dem Dachboden gelassen hat. Auf dem Dachboden.
‘I was in the attic.’
»Ich war auf dem Dachboden.«
The attic was mine.
Der Dachboden war mein.
And there’s the attic.
Und da ist der Dachboden.
‘They’re in the attic!
Sie sind auf dem Dachboden!
They were stored in the attic.
Sie waren auf dem Dachboden.
Found it in the attic.
Hab ich auf dem Dachboden gefunden.
In a dark attic . . .
Auf einem dunklen Dachboden …
I ran up to the attic.
Ich rannte hoch ins Dachgeschoss.
Let’s take a look at the attic first.”
Schauen wir uns vorher das Dachgeschoss an.
He has a little room up in the attic.
Er hat ein kleines Zimmer im Dachgeschoß.
Perhaps he was locked up in the attic, all by himself?
Vielleicht hat man ihn ins Dachgeschoß gesperrt.
If you would explain to me how to get to the attic . . .
Wenn Sie mir erklären, wie ich ins Dachgeschoss komme …
Nightingale pointed up towards the attic.
Nightingale deutete zum Dachgeschoss hinauf.
“Why did you have him moved to the attic?”
»Warum hat er ihn ins Dachgeschoss verlegen lassen?«
The door to the attic is locked, and the nurse has the key.
Die Tür zum Dachgeschoss ist abgesperrt, den Schlüssel hat die Schwester.
INT. DEPARTMENT STORE, ATTIC STOREROOM—NIGHT
INN. KAUFHAUS, LAGERRAUM IM DACHGESCHOSS – NACHT