Traducción para "winning goal" a alemán

Winning goal

• siegtor

Ejemplos de traducción

siegtor

She reckons I’ll score the winning goal.
Sie glaubt, dass ich das Siegtor schießen werde.

Iain Ferguson scoring the winning goal against Bayern Munich.
Ian Ferguson, der das Siegtor gegen Bayern München schießt.

My angel jumped up two ’cos I scored the winning goal so now I’m on cloud three.
Mein Engel sprang zwei Wolken höher, weil ich das Siegtor geschossen hatte, und saß jetzt auf Wolke drei.

I jumped on a wall and walked across it, my smile bigger than it has been since I scored the winning goal.
Ich sprang auf eine Mauer und spazierte darauf entlang und grinste dabei so breit, wie ich es zuletzt bei meinem Siegtor gemacht hatte.

When I said I had scored the winning goal in the football match and my team were top of the league, he said You should have told me you were playing. I would have come to watch, which was annoying and nice all mixed together.
Als ich ihm erzählte, dass ich das Siegtor in unserem Spiel geschossen hatte und meine Mannschaft jetzt auf dem ersten Platz der Liga war, sagte er Du hättest mir Bescheid sagen sollen. Ich hätte mir das Spiel doch angeschaut, was ich ärgerlich und nett zugleich fand.