Traducción para "who once" a alemán

Who once

• wer einmal
• die einst

Ejemplos de traducción

wer einmal

Nobody would know who was who once we were inside;
Niemand würde mehr erkennen, wer wer war, wenn wir erst drinnen waren.

The fugitive kind run, trying against their hearts to annihilate the past, and with it every tell-tale trace of what they were, where they came from, and those who once loved them.
Fliehende rennen davon und versuchen gegen den Willen ihres Herzens, die Vergangenheit auszulöschen, und mit ihr jede Spur, die verraten könnte, wer sie waren, woher sie kamen und wer sie einst liebte.

die einst

“Pictures of the people who once lived here.”
»Bilder der Leute, die einst hier lebten.«

I looked back at the woman who once had been mine.
Ich sah wieder auf die Frau, die einst mein gewesen war!

I counted on the loyalty of those who once were my friends.
Ich hatte mich auf die Loyalität derer verlassen, die einst meine Freunde waren.

However, this is a woman who once sent a demon to kill a king.
Aber dies ist eine Frau, die einst einen Dämonen geschickt hat, um einen König zu töten.