Traducción para "were forests" a alemán

Were forests

• waren wälder

Ejemplos de traducción

waren wälder

Nikos’s father said that this world, and a whole bunch of similar Earths in a band around it, was choked with trees from pole to equator to the other pole, and he meant that literally: here, there were forests flourishing even in the Arctic night.
Nikos’ Vater sagte, dass diese Welt, und mit ihr eine ganze Reihe ähnlicher Erden in der unmittelbaren Nachbarschaft, von einem Pol bis zum Äquator und von dort bis zum anderen Pol von dichtem Wald bedeckt war, und das meinte er wortwörtlich so: Hier gedieh der Wald sogar in der arktischen Nacht.

On the flanks of its triple peaks, that rose sheer from the ground of data mist, were forests of trees whose fruit were pearls, data nodes that expanded upon contemplation.
An den Flanken ihrer dreifachen Spitze, die sich nackt vom Grund aus Datennebel hob, waren Wälder mit Bäumen, deren Früchte Perlen waren, Datenknoten, die sich beim Nachsinnen erweiterten.