Traducción para "waste baskets" a alemán

Waste baskets

• papierkörbe
• abfallkörbe

Ejemplos de traducción

papierkörbe

I took the packaging out of the waste basket.
Ich holte die Verpackung wieder aus dem Papierkorb.

Jennifer threw the note into the waste basket.
Jennifer warf die Notiz in den Papierkorb.

He hesitated, then leaned towards the waste-basket and dropped the clipping, saw it flutter down to one side of the waste-basket on to the carpet.
dann beugte er sich zum Papierkorb und ließ den Ausschnitt fallen; er sah, daß er neben den Papierkorb fiel.

He crumpled the envelope and tossed it into the waste-basket.
Er zerknüllte den Briefumschlag und warf ihn in den Papierkorb.

There was a smear of dark lipstick on a towel hanging over the waste basket.
Ein Handtuch mit Lippenstiftspuren hing über einem Papierkorb.

The waste basket was half-filled with screwed-up sheets of typing paper.
Der Papierkorb war halb voll mit zerknitterten Blättern.

“My God!” cried Jesse, and collapsed backward into the waste-basket.
»O mein Gott!«, schrie Jesse und fiel rücklings in den Papierkorb.

I doubled the match and squeezed the halves together and tossed it in the waste basket.
Ich zerbrach das Streichholz und drückte die Hälften gegeneinander und warf sie in den Papierkorb.

abfallkörbe

The bedroom contained a double bed, a pinewood dresser with a round mirror on the wall above it, a bureau, two straight chairs, and a tin waste basket.
Das Schlafzimmer enthielt ein Doppelbett, einen Toilettentisch aus Fichtenholz, mit einem runden Spiegel an der Wand darüber, einen Kleiderschrank, zwei einfache Stühle und einen Abfallkorb aus Zinn.