Traducción para "was sixteen years old" a alemán

Was sixteen years old

• war sechzehn jahre alt
• war 16 jahre alt

Ejemplos de traducción

war 16 jahre alt

Sixteen years old… or a hundred and five years old when you realize he was born in 1896.
16 Jahre alt … oder 105, wenn man sich klarmacht, dass er 1896 geboren wurde.

(Well, he was sixteen years old-no wonder!) When he heard that Rosie had stopped crying, young Dom held his breath.
(Na ja, kein Wunder, er war 16 Jahre alt!) Als er hörte, dass Rosie nicht mehr weinte, hielt der junge Dominic den Atem an.

When Danny DeCarlo had his marathon session with LAPD, he was asked: “What do you know about a sixteen-year-old boy that was shot?”
Bei seiner Marathonsitzung bei der Kripo L. wurde Danny DeCarlo gefragt: »Was wissen Sie über einen 16 Jahre alten Jungen, der erschossen wurde?«

Since childhood, Abdullah had suffered from asthma, and the experience in Peshawar and Khartoum had been difficult for him. He was sixteen years old, and he longed to be with his friends and his cousins in Jeddah, just across the slender ribbon of the Red Sea.
Seit seiner Kindheit litt Abdullah unter Asthma und hatte sich in Peschawar und auch in Khartoum nicht sonderlich wohl gefühlt.19 Er war jetzt 16 Jahre alt und sehnte sich zurück zu seinen Freunden und Vettern in Dschidda, das auf der anderen Seite des Roten Meeres lag.