Traducción para "was searching" a alemán

Was searching

• suchte
• gesucht

Ejemplos de traducción

suchte

He kicked harder, searching for the surface. Searching. Searching.
Er strampelte schneller, suchte die Oberfläche. Suchte und suchte.

Search! Search every-where!
Sucht, sucht überall!

So search-and search well!
Also sucht - und sucht gründlich!

He tore through the house, searching, searching, searching.
Er fuhrwerkte durchs ganze Haus, suchte, suchte, suchte.

Search the caves in the mountains, search among the trees of the forest, search on the water and in the air, search near and far, search everywhere!
Sucht in den Höhlen des Berges, sucht zwischen den Bäumen des Waldes, sucht auf dem Wasser und in der Luft, sucht in der Nähe und in der Ferne, sucht überall!

“Search! Search everywhere!” they shouted.
»Sucht, sucht überall!« brüllten sie.

“Search! Search everywhere!” they said.
»Sucht, sucht überall«, sagten sie.

“Search! Search everywhere!” said one of them.
»Sucht, sucht überall!« sagte der eine.

“Search near, search near!” said the other.
»Sucht in der Nähe, sucht in der Nähe«, sagte der andere.

gesucht

‘I searched and searched and… Oh, bugger…’
Ich habe gesucht, gesucht und ... Oh, Mist...

They were searching there.
Sie haben unten gesucht.

Searched for by many.
Von vielen gesucht.

They searched everywhere.
Sie haben überall gesucht.

The Romans searched.
Die Römer haben gesucht.

Searching for the number.
Habe nach der Nummer gesucht.

There may be a search.
Vielleicht wird nach ihr gesucht.