Traducción para "violent criminals" a alemán

Violent criminals

• gewaltverbrecher
• gewalttäter

Ejemplos de traducción

gewaltverbrecher

Mind-wipe was what they did to violent criminals.
Gewaltverbrecher bekamen eine Gehirnwäsche.

Possibly from their point of view I was a violent criminal.
Aus Sicht der Polizei war ich ein Gewaltverbrecher.

McCaleb was newly returned to Los Angeles from Quantico. He was setting up an outpost for the Behavioral Sciences Unit and Violent Criminal Apprehension Program.
McCaleb war gerade aus Quantico nach Los Angeles gekommen, um dort eine Außenstelle der Abteilung Verhaltensforschung und das VICAP-Programm zur Festnahme von Gewaltverbrechern einzurichten.

In a fort-night he’d saturated himself with manipulative sociopaths, malignant narcissists, murderers, sadists, rapists, violent criminals, ludicrous messiahs and absurd prophets.
In zwei Wochen hatte er sich bis zum Überdruss vollgestopft mit Informationen über ausgefuchste Soziopathen, heimtückische Narzissten, Mörder, Sadisten, Vergewaltiger, Gewaltverbrecher, alberne Heilsbringer und absurde Propheten.

“Good for him,” I said. In spite of certain inequities in implementing our toughened stance on violent criminals—such as across-the-board application of Three Strikes You’re Out—I thought it an idea whose time had been far too long in coming.
»Verständlich«, sagte ich. Trotz gewisser Ungerechtigkeiten bei der Umsetzung unseres neuen Grundsatzes eines härteren Umgangs mit Gewaltverbrechern — wie etwa der unterschiedslosen Anwendung des Dreimal-gefehlt-und-aus-Prinzips — hielt ich die Idee für längst überreif.

gewalttäter

The violent criminals moved out to P.G.
Von wegen, die Gewalttäter sind bloß nach P. G.

Now it had been converted into a high-security hospital for murderers and other violent criminals found not guilty by reason of insanity. “How is she?” Pendergast asked. “The same”
Mittlerweile war es in ein streng bewachtes psychiatrisches Krankenhaus für Mörder und andere Gewalttäter umgewandelt geworden, die wegen geistiger Unzurechnungsfähigkeit für den normalen Strafvollzug ungeeignet waren. »Wie geht’s ihr?«, fragte Pendergast.