Traducción para "very regrettable" a alemán

Very regrettable

• sehr bedauerlich

Ejemplos de traducción

sehr bedauerlich

'All very regrettable,' the drone E.
»Alles sehr bedauerlich«, sagte die Drohne E.

But now people kill each other, and that is very regrettable, very immature.
Aber jetzt töten Menschen einander, und das ist sehr bedauerlich, sehr unreif.

It’s all very regrettable.” He took off his black-visored cap.
Das ist alles sehr bedauerlich.« Er zog seinen Helm mit dem schwarzen Visier ab.

“This has become a very regrettable situation—one we have attempted to correct, with limited success.” He swung around.
»Das ist eine sehr bedauerliche Situation – eine, die wir versucht haben zu korrigieren, wenn auch mit beschränktem Erfolg.« Er fuhr herum.

"I know I probably shouldn't repeat this, but let's just say that Brandon did something very regrettable and extremely embarrassing that turned out to be a major mood breaker.
Ich weiß, ich sollte das wohl nicht weitererzählen, aber sagen wir einfach, Brandon hat was sehr Bedauerliches und extrem Peinliches getan, was sich als echter Stimmungskiller erwiesen hat.