Traducción para "very different" a alemán

Very different

• sehr verschieden
• ganz anders
• sehr unterschiedlich

Ejemplos de traducción

sehr verschieden

They’re different, very different—were different.
Sie sind verschieden, sehr verschieden.

They were very different creatures, that was for sure.
So viel war sicher – sie waren sehr verschieden.

ganz anders

oThe barbarians are very different from Japanese, very different.
Oh, diese Barbaren sind ganz anders als wir Japaner, ganz anders.

But it was very different, was it not?
Dieser Fall war ganz anders.

This was something very different.
Das war doch etwas ganz anderes.

The Coparelli was very different.
Die Coparelli war ganz anders.

No, that was a very different matter.
nein, das war etwas ganz anderes.

sehr unterschiedlich

said Brown, “crimes of very different weight — and by very different criminals.”
»Verbrechen von sehr unterschiedlichem Gewicht – und von sehr unterschiedlichen Verbrechern begangen.«

Admiration and friendship were very different.
Bewunderung und Freundschaft waren sehr unterschiedlich.

Two different Races and two very different worlds.
Zwei unterschiedliche Wesen und zwei sehr unterschiedliche Welten.