Ejemplos de traducción
'He's your valet?'
»Ist er dein Kammerdiener?«
Footman, coachman, valet.
Lakai, Kutscher, Kammerdiener.
“I am come to be your valet,”
Ich bin gekommen, Euer Kammerdiener zu sein.
You're allowing the valet to stay?"
»Du lässt den Kammerdiener bleiben?«
The valet stuck at her with the knife.
Der Kammerdiener stach mit dem Messer nach ihr.
Sydney Horbury, valet attendant.
Dann Sydney Horbury, Kammerdiener.
I am Mr Jefferson's valet.
Ich bin Mr. Jeffersons Kammerdiener.
Rex’s valet was unpacking a suitcase.
Rex’ Kammerdiener packte einen Koffer aus.
You'll be my valet, he told me.
Du sollst mein Kammerdiener werden, sagte er zu mir.
A razor is a good choice of weapon for a valet.
Ein Rasiermesser ist eine gute Waffe für einen Kammerdiener.
The valet, Hastings, the valet.
Der Diener, Hastings, der Diener.
The valet considered.
Der Diener überlegte.
It was the valet – Masterman.
Es war der Diener – Masterman.
“What about the valet?”
Was ist mit dem Diener?
Obviously by MacQueen or the valet.
MacQueen oder dem Diener.
The valet hesitated a moment.
Der Diener zögerte einen Augenblick.
‘Papa’s valet, Plender.’
»Papas Diener, Plender.«
The valet considered a moment.
Der Diener dachte kurz darüber nach.
"His lordship's valet, Mr.
Der Diener Seiner Lordschaft, Mr.
Ramón had once murdered five copper miners foolish enough to organize a strike, but Nash valued the man for his skill as a valet and a waiter.
Ramón hatte einmal fünf Arbeiter einer Kupfermine umgebracht, die so töricht gewesen waren, einen Streik zu organisieren, doch Nash schätzte den Mann nicht zuletzt wegen seiner Fähigkeiten als Offiziersbursche.