Traducción para "tv reporter" a alemán

Tv reporter

• fernsehreporter
• tv-reporter

Ejemplos de traducción

fernsehreporter

It was that playboy TV reporter—the lion guy, disaster man.
Es war dieser playboyhafte Fernsehreporter - der Löwenmann, der Katastrophenmann.

"Hi." Upton turned to see the smiling face of a TV reporter.
»Hi.« Upton drehte sich um und stand einem lächelnden Fernsehreporter gegenüber.

Now some of the TV reporters were taping their reports with the “death house” behind them.
Nur einige Fernsehreporter standen noch herum.

“Hey, I’m not with them. That’s a pig fuck.” “What?” “TV reporters.
»Hey, ich gehör’ nicht zu denen. Das ist doch eine verdammte Scheiße.« »Was?« »Fernsehreporter.

But then a TV reporter was tipped and all the other stations and the newspapers followed the story for the ride.
Aber dann bekam ein Fernsehreporter einen Tip, und alle anderen Stationen und Zeitungen erschienen zum Tanz.

tv-reporter

He was wary of the TV reporters and cameramen who fearlessly staked out territory to intercept the celebrities.
Nur vor den TV-Reportern und Kameraleuten mußte er sich in acht nehmen, weil die furchtlos ihr Territorium absteckten, auf dem sie die Prominenten abzufangen gedachten.

At the press conference that morning Souness asked the assembled journalists and TV reporters to observe a minute's silence for Rory Peach.
Auf der für vormittags angesetzten Pressekonferenz bat Souness die anwesenden Journalisten und TV-Reporter um eine Schweigeminute für Rory.

He spent an hour on it, since, unlike the current crop of TV reporters, he liked to achieve a certain elegance in his language, a task which came easily to him, as his grammar was correct.
Dafür brauchte er eine Stunde, da er im Gegensatz zum derzeit typischen TV-Reporter Wert legte auf eine gewisse sprachliche Eleganz.