Traducción para "toys" a alemán

Toys

sustantivo

• spielzeug
• spielwaren
• spielsachen

Ejemplos de traducción

spielzeug sustantivo

and toys, nothing but toys!’ She sniffed.
Spielzeuge, nichts als Spielzeuge!« Sie schniefte.

We're just toys. We're all toys here.
»Wir sind nur Spielzeug. Wir sind alle nur Spielzeug hier.«

Dangerous toys are the best toys.
Gefährliche Spielzeuge sind die besten Spielzeuge.

Broken toys. Nothing but broken toys.
Kaputtes Spielzeug. Nichts als kaputtes Spielzeug.

‘This is not a toy.’
»Das hier ist kein Spielzeug.«

They are toys for me;
Sie sind Spielzeug für mich.

But only as a toy.
Aber nur als Spielzeug.

It’s nothing but a toy.
Es ist nichts als ein Spielzeug.

spielwaren sustantivo

Sporting Goods, between Tools & Hardware and Toys, on the fifth floor, was swamped.
Die Sport-Abteilung befand sich im fünften Stock zwischen der Haushaltsund Spielwaren-Abteilung.

This was not how the object itself would look: this was the image in a mirror, reversed. “Not for toys,” Mr. Heng said.
Der Gegenstand selbst würde nicht wie dies hier aussehen; dies war sein Negativ, das Spiegelbild. »Nicht zur Erzeugung von Spielwaren«, sagte Mr. Heng.

“I heard a rumour that Pyle was importing plastic for toys.” I picked up the mould and looked at it.
»Ich habe ein Gerücht gehört, wonach Pyle Kunststoff zur Erzeugung von Spielwaren importiert.« Ich hob die Preßform auf und betrachtete sie.

spielsachen sustantivo

But I had toys. All the toys I could handle.
Aber ich hatte Spielsachen. Soviel Spielsachen, wie ich nur wollte.

“Or is it your toys? It’s—”
»Oder sind das deine Spielsachen? Ist es –«

‘The toys are crap.’
»Die Spielsachen sind Scheiße.«

Her toys were all gone.
Ihre Spielsachen waren alle weg.

Her toys and books.
Ihre Spielsachen und Bücher.

‘Where are my toys, Mom?’
«Wo sind meine Spielsachen, Mom?»

“We’re not getting her toys.
Wir kaufen keine Spielsachen.

Toys that think and care.
Spielsachen, die denken und lieben.

The toys will need humans.
Die Spielsachen brauchen die Menschen.

Men and their macho toys.
Männer und ihre Macho-Spielsachen.