Traducción para "to walk past" a alemán

To walk past

• vorbeigehen
• zu fuß vorbei

Ejemplos de traducción

vorbeigehen

No.” She went to walk past him.
Nein.« Sie wollte an ihm vorbeigehen.

Ignore it and try to walk past it?
Sollte sie es ignorieren und einfach an ihm vorbeigehen?

“I didn’t want to walk past the pub.”
»Ich wollte nicht an der Kneipe vorbeigehen.«

She started to walk past him, but halted.
Sie wollte hinter ihm vorbeigehen, hielt aber inne.

Hiromi bowed quickly and began to walk past her.
Hiromi verbeugte sich und wollte an ihr vorbeigehen.

zu fuß vorbei

This time she took the overland train and got out at Gallions Reach, then walked past lines of apartment blocks, light industrial units and a down-at-heel shopping mall until she arrived at the nursing home, which was far from the river.
Dieses Mal nahm sie den Regionalzug, stieg in Gallions Reach aus und ging die restliche Strecke zu Fuß, vorbei an Reihen von Wohnblöcken, mehreren Leichtindustriebetrieben und einem heruntergekommenen Einkaufszentrum, bis sie schließlich das Pflegeheim erreichte, das ein ganzes Stück vom Fluss entfernt lag.