Traducción para "to rousseau" a alemán

To rousseau

• zu rousseau
• rousseaus

Ejemplos de traducción

zu rousseau

Rousseau and all that.
Rousseau und so weiter.

I meant Miss Rousseau.
Ich meine Miss Rousseau.

And flowers by the Douanier Rousseau.
Und die Blumen vom Zöllner Rousseau.

'You're a scientist, Miss Rousseau?'
»Sie sind Wissenschaftlerin, Fräulein Rousseau?«

What was Miss Rousseau's opinion?
Was hat Mademoiselle Rousseau dazu gemeint?

Mock on, mock on, Voltaire, Rousseau,
Voltaire – Rousseau – vergeblich sind

27 Jean-Jacques Rousseau, The Confessions of Jean-Jacques Rousseau, ed.
257 Jean-Jacques Rousseau, The Confessions of Jean-Jacques Rousseau, hrsg.

Rousseau perhaps began it.
Rousseau{52} fing vielleicht damit an.

PLEASE URGE MISS ROUSSEAU NOT TO BE ALARMED.
MADEMOISELLE ROUSSEAU SOLL SICH NICHT BEUNRUHIGEN.

rousseaus

It was also the century of Locke and Rousseau.
Es war auch das Jahrhundert Lockes und Rousseaus.

Rousseau's universal robots.
Eine Hommage an Rousseaus universelle Roboter.

Neill are all Rousseau’s intellectual heirs.
Neill geistige Erben Rousseaus sind.

I sense it in Miss Rousseau's brother.
Ich spüre es bei Mademoiselle Rousseaus Bruder.

Samuels, open Miss Rousseau's mouth.'
Samuels, öffnen Sie Miss Rousseaus Mund.

Rousseau’s Confessions were a reminder to Goethe not to do as that genius of dishonesty had done. In general, he found Rousseau’s emphasis on truth suspect.
Rousseaus »Bekenntnisse« waren für Goethe eine Mahnung, es nicht so zu machen wie jenes Genie der Unaufrichtigkeit. Überhaupt war ihm Rousseaus Emphase der Wahrheit verdächtig.

It’s like Rousseau’s noble savage, the beast inside every man.”
Es ist wie Rousseaus Edler Wilder, die Bestie in jedem Menschen.

This unexpected twist of fate was a recurring theme in Rousseau’s career.
Diese unerwartete Schicksalswende war ein wiederkehrendes Thema in Rousseaus beruflicher Laufbahn.

The clerk's information – that no one was in Miss Rousseau's room – was incorrect.
Die Auskunft des Angestellten — dass niemand in Miss Rousseaus Zimmer war — traf nicht zu.

Rousseau’s volonté générale results from statistical-mathematic operations too.
Auch Rousseaus »volonté générale« ist das Ergebnis einer statistisch-mathematischen Operation.