Ejemplos de traducción
we are going to school.
wir werden zur Schule gehen.
‘Can I go to school?’
»Kann ich in die Schule gehen?«
But he must go to school.
Aber er muss zur Schule gehen.
Where d’you go to school?”
»Auf welche Schule gehst du denn?«
I don’t want to go to school!
Ich will in keine Schule gehen!
Will I need to go to school again?
Muss ich wieder zur Schule gehen?
Will I be able to go to school and things?
Werde ich wieder zur Schule gehen können und so was?
Where’s she going to go to school?”
Wo wird sie in die Schule gehen?
They make them go to school.
Sie zwingen sie, zur Schule zu gehen.
But she refused to go to school with the others.
Aber sie weigerte sich, mit den anderen zur Schule zu gehen.
I like going to school in the pod.
Mir gefällt es, im Pod zur Schule zu gehen.
All you have to do is go to school!
Alles was du tun musst, ist zur Schule zu gehen!
I don't want to go to school tomorrow.
Keine Lust, morgen zur Schule zu gehen.
1. I have absolutely no inclination to go to school right now.
Ich habe keine Lust, jetzt zur Schule zu gehen.
‘Please. Just don’t make me go to school.’
»Bitte. Zwing mich nicht, in die Schule zu gehen.«
‘She said she doesn’t have to go to school.’
»Sie sagt, sie braucht nicht zur Schule zu gehen.«
“We’re going to school, Questor.”
»Wir gehen zur Schule, Questor.«
Finish your breakfast and go to school.
Iß dein Frühstück und geh zur Schule.
They go t’ school like I tol’ you.”
Gehen zur Schule, wie ich Ihnen schon sagte.
"I go to school, Mom," the kid said quietly.
»Ich geh zur Schule, Mutti«, sagte der Bengel leise.
“Yes,” Mitsuko said, “but you say they go to school.
»Ja«, erwiderte Mitsuko, »aber du sagst, sie gehen zur Schule.
‘Go to school, Park,’ his mom said softly.
»Geh zur Schule, Park«, sagte seine Mutter leise.
You get up in the morning and you eat breakfast and you brush your teeth and you go to school, right?
Morgens stehst du auf, frühstückst, putzt dir die Zähne und gehst zur Schule, stimmt’s?
Walk around the corner you see ordinary people going to work, going to school.
Brauchst bloß um die Ecke zu gucken, da siehst du ganz normale Leute zur Arbeit gehen, zur Schule.