Ejemplos de traducción
Was food, and was no food.
»Essen und kein Essen.«
All they talk about is food, food, food.
Alle reden nur von Essen, Essen, Essen.
There was food in cans, and food in tins, and food in crocks, and food in bottles.
Es gab Essen in Einmachgläsern und Essen in Dosen und Essen in Steintöpfen und Essen in Flaschen.
Still, food was food.
Trotzdem, Essen war Essen …
He took my food because my food was his food.
Er hat mein Essen genommen, weil mein Essen auch sein Essen war.
Stole food that was not his food.
Essen gestohlen, das nicht sein Essen war.
Food is food, my friend.
Essen ist Essen, mein Freund.
It mixed with the food — was the food.
All das vermischte sich mit dem Essen — war das Essen.
Food was food, and survival was survival.
Essen war Essen, und Überleben war Überleben.
it was the food, I was reeling drunk on food.
es lag am Essen, ich war betrunken vom Essen.
Food will get scarce.
Lebensmittel werden knapp.
All the food was stolen.
Alle Lebensmittel waren gestohlen.
Is food still rationed?
Sind die Lebensmittel noch rationiert?
and FOOD ALLIANCE PROGRAM.
und LEBENSMITTEL-HILFSPROGRAMM.
But in this basket, there was only food.
Aber in diesem Korb waren nur Lebensmittel.
There’s food in the freezer.
Ich habe Lebensmittel im Kühlschrank.
Food will run short.
Lebensmittel werden knapp sein.
No, this is for a food account.
Nein, das hier ist für einen Werbeauftrag für Lebensmittel.
There is food enough.
Es gibt genug Lebensmittel.