Ejemplos de traducción
The disk, Melanie, the damn disk!
Die Diskette, Melanie, die verdammte Diskette!
He pointed at the disk.
Er zeigte auf die Diskette.
A disk, not a tomb.
Wohlgemerkt, Diskette, nicht Grab.
I've got a database on the disk;
Ich habe eine Datenbank auf der Diskette;
I passed the disk over.
Ich reichte ihr die Diskette.
Foaly examined a disk.
Foaly hob eine der Disketten auf.
"What was on the other disk?" I asked him.
»Was war auf der anderen Diskette?« fragte ich.
“Did she get rid of the disks, too?”
»Hat sie die Disketten auch weggeworfen?«
I have the printout, and I’ve taken the disks.”
Ich habe den Ausdruck. Und auch die Diskette.
I held up the disk.
Ich hielt die Diskette hoch.
The disk… use the disk…
Die Scheibe … benutze die Scheibe …
Your only hope, your only chance… take the disk… the disk…
Deine einzige Hoffnung … nimm die Scheibe, die Scheibe …
“They still have the disk!”
»Sie haben noch immer die Scheibe!«
The disk must be perfect again!
Die Scheibe muss wieder vollkommen werden.
Now the disk was yellow-hot.
Jetzt war die Scheibe weißglühend.
The disk is a kind of ferry.
Die Scheibe ist eine Art Fähre.
The dread disk flared.
Die schreckliche Scheibe leuchtete.
A shiny silver disk.
Eine silbrig glänzende Scheibe.
The glowing disks vanished.
Die glühenden Scheiben verschwanden.
He tossed the disk down into the class.
Er warf uns die Scheibe zu.