Ejemplos de traducción
she commanded herself.
befahl sie sich selbst.
Serenthia commanded.
, befahl Serenthia.
‘Go on,’ he commanded.
»Erzähl weiter!«, befahl er.
‘No regrets!’ he commanded.
»Grämt Euch nicht!«, befahl er.
“Move,” the captain commanded.
»Weiter«, befahl der Kapitän.
‘Up!’ he commanded.
»Steh auf!«, befahl er.
‘Camera,’ I commanded.
»Kamera«, befahl ich.
A mind-voice commanded:
Eine Gedankenstimme befahl:
‘Besh!’ he commanded.
»Besh!«, befahl er.
‘Drink,’ she commanded.
»Trinken Sie«, befahl sie.
“Erasmus commands it.”
»Erasmus hat es befohlen.«
But if Cæsar commanded?
»Und wenn der Caesar es beföhle?«
As I commanded you!
Wie es dir befohlen wurde!
Because Darroc commanded it.
Weil Darroc es befohlen hat.
You will do as you are commanded.
Du wirst tun, was man dir befohlen hat.
She did as he commanded.
Sie tat, wie er befohlen hatte.
The gods themselves had commanded it!
Die Götter selbst hatten es so befohlen.
A quarter turn, as you command.
Eine Vierteldrehung, wie befohlen.
The queen herself has commanded it.
Die Königin selbst hat es befohlen.