Traducción para "they do things" a alemán

They do things

• sie tun dinge
• sie dinge tun,

Ejemplos de traducción

sie tun dinge

We only do things once!
Wir tun Dinge nur einmal!

They do things for strange reasons.
Sie tun Dinge aus den merkwürdigsten Gründen.

They do things for no apparent reason, she told him.
Sie tun Dinge ohne ersichtlichen Grund.

We do things because our hearts impel us.
Wir tun Dinge, weil uns unser Herz dazu drängt.

Unhappy people do things they’re ashamed of.’
Unglückliche Menschen tun Dinge, die sie später bereuen.

‘I was ashamed.’ ‘We all do things we’re ashamed of,’ Nicolaus says.
»Ich habe mich geschämt.« »Wir alle tun Dinge, für die wir uns schämen«, sagt Nicolaus.

We say and we do things we wish we hadn’t.
Wir sagen und wir tun Dinge, von denen wir wünschten, wir hätten sie nicht getan.

People in a mob will do things they'd never dream of on their own.
Leute in einem Mob tun Dinge, die sie allein nicht einmal zu träumen gewagt hätten.

We don't do things simply to follow our impulses, you know."
Weißt du, wir tun Dinge nicht einfach deshalb, weil wir einem Impuls folgen.

Some of these figures do things small boys shouldn’t see and adults don’t.
Einige dieser Figuren tun Dinge, die kleine Jungs eigentlich nicht sehen sollten und die Erwachsene nicht bemerken.

sie dinge tun,

They can do things that aren’t…”
Sie können Dinge tun, die sind ...

And the wizard made him do things.
Und der Zauberer hat ihn Dinge tun lassen.

That left their hands free to do things.
So hatte sie die Hände frei und konnten mit ihnen Dinge tun.

We all have to do things we’re not proud of.
Wir alle müssen Dinge tun, auf die wir nicht stolz sind.

I suppose you have to do things like that.
Ich nehme an, Sie müssen solche Dinge tun.

One day you will do things for me that you hate.
Eines Tages wirst du für mich Dinge tun, die du hasst.

How can you teach me when I can do things you can't?
Wie können Sie mich lehren, wenn ich Dinge tun kann, die Sie nicht können?

You can do things you will never be punished for.
Du kannst Dinge tun, für die du nicht mehr bestraft werden wirst.

I’ve seen him do things like this before.
Ich habe ihn schon früher solche Dinge tun sehen.