Ejemplos de traducción
“That was a slogan?”
Das war auch eine Parole?
Scream their slogans.
Schreien ihre Parolen.
The slogan on the banner said:
Die Parole darauf lautete:
I chanted our slogans.
Skandierte unsere Parolen.
And below the slogan the policeman wrote:
Unter die Parole schrieb der Polizist:
Usually they shouted out slogans.
Gewöhnlich brüllten sie irgendwelche Parolen.
The slogans with which they roused the people;
Die Parolen, mit denen man Menschen aufweckt;
Now they’re not just painting slogans anymore.
Jetzt werden keine Parolen mehr gepinselt.
On the gable of the building I saw a slogan:
Auf dem Giebel des Gebäudes stand eine Parole:
They shouted slogans.
Sie haben Slogans gebrüllt.
And a wonderful slogan it is.
Was für ein wunderbarer Slogan!
How’s this for a slogan?
Wie wäre das als Slogan?
He liked the slogan.
Und er mochte den Slogan.
I recognized the slogan.
Den Slogan kannte ich.
What is the slogan?
Wie heißt noch mal der Slogan?
If unicorns and dragons are known by their slogans, the rest of us will have slogans as well!
Wenn man Einhörner und Drachen per Slogan kennt, nun gut, dann werden wir uns auch unsere Slogans zulegen!
“It’s the new official slogan.
Das wird der neue offizielle Slogan.
• License plate slogans of America
• Nummernschild-Slogans Amerikas
It’s kind of a slogan I made up.”
Das ist so ein Slogan, den ich mir ausgedacht habe.