Traducción para "the mailbox" a alemán

The mailbox

• das postfach
• der briefkasten
• die mailbox

Ejemplos de traducción

das postfach

“That’s where my mailbox is.”
„Das ist die Anschrift von meinem Postfach.“

Breton peeped in the mailbox.
Breton warf einen Blick in das Postfach.

Susan, did you put that spider in the mailbox?
Susan, hast du die Spinne in das Postfach gelegt?

I went to check my mailbox next to the dispatcher's office.
Ich wollte noch in meinem Postfach neben dem Büro des Dienstleiters nachsehen.

Adrian, the key is for a rental mailbox at the local UPS.
Adrian, der Schlüssel gehört zu einem Postfach bei der hiesigen UPS-Niederlassung.

Every mouth jabbered simultaneously as the teenage boys reached into the mailboxes.
Die halbwüchsigen Jungen plapperten alle gleichzeitig, während sie in die Postfächer langten.

To this letter, which was waiting in her mailbox, Osnat chose not to reply.
Osnat entschied sich, diesen Brief, der sie in ihrem Postfach erwartete, nicht zu beantworten.

Gabi clicked on her mailbox and printed out Ruth’s documents.
Gabi klickte ihr Postfach an und druckte Ruths Entwürfe aus.

He didn’t even look at the mail when he took it out of the mailbox.
Die Post, die er aus dem Postfach nahm, sah er gar nicht an.

That was why his mailbox was empty. He had a post box somewhere. Where?
Deshalb war sein Briefkasten leer gewesen. Er hatte irgendwo ein Postfach. Wo?

der briefkasten

Where are the mailboxes?
»Wo sind denn die Briefkästen?«

There’s our mailbox.”
Hier ist unser Briefkasten.

The talking mailbox.
An den sprechenden Briefkasten.

And ran into a mailbox.
Und krachte gegen einen Briefkasten.

This was in the mailbox today.
Der war heute im Briefkasten.

The mailboxes were gone.
Die Briefkästen waren fort.

The package on his mailbox.
Das Paket am Briefkasten.

die mailbox

This mailbox is full;
Diese Mailbox ist voll;

I dialed my mailbox.
Ich wählte meine Mailbox an.

Chris clicked on the mailbox.
Chris klickte die Mailbox an.

And this was just her private mailbox.
Und das war bloß ihre private Mailbox.

You blew up my mailbox!
Du hast meine Mailbox gesprengt!

Aunt Py’s private mailbox?
Tante Pys private Mailbox?

This is Scott over at Mailboxes and Things.
Hier spricht Scott von Mailboxes and Things.

All we have to do is create a mailbox for each other.
Wir müssen nur eine Mailbox für uns alle einrichten.

There was not even a mailbox turned on. John swore quietly to himself.
Es gab nicht einmal eine Mailbox. John fluchte leise.

The phone was turned off and an automated message said something about a voice mailbox.
Das Telefon war ausgeschaltet, und eine Stimme verwies auf die Mailbox.