Traducción para "the front door" a alemán

The front door

• die vordertür
• die haustür
• die vordere tür

Ejemplos de traducción

die haustür

‘Then possibly the front door.’
»Dann eventuell die Haustür.«

The front door was not locked.
Die Haustür war nicht abgeschlossen.

die vordere tür

There was a knock on the front door of the butcher's shop.
Ein Klopfen ertönte an der vorderen Tür des Fleischerladens.

“I don't like it either.” The front door to the lodge opened.
»Das gefällt mir auch nicht.« Die vordere Tür der Hütte öffnete sich.

I tapped on the front doors and waited for them to gasp open.
Ich klopfte an die vordere Tür und wartete, daß sie aufschnurrte.

She did the same to the front door, using his vanity.
Das Gleiche machte sie bei der vorderen Tür, und zwar mit seinem Waschtisch.

“We wait for the Lieutenant Keeper of the Front Door first.”
»Wir warten zuerst auf den Leutnant Hüter der Vorderen Tür.«

“It’s an old car, only the front doors open.”
Das ist ein alter Wagen, nur die vorderen Türen lassen sich öffnen.

The real robbers ripped through the front door--rápidamente.
Da rauschten die richtigen Räuber durch die Vorder-Tür – rápidamente.

The front door opened and the girl stepped down beside us.
Die vordere Tür wurde geöffnet, und das Mädchen trat zu uns.

Ten seconds later she had disappeared out the front door.
Zehn Sekunden später war es durch die vordere Tür verschwunden.

I oiled the front door specially so it wouldn't squeak." Nancy smiled.
Ich hab die vordere Tür eigens für Sie geölt, damit sie nicht quietscht.« Nancy lächelte.