Traducción para "the experience" a alemán

The experience

• die erfahrung
• das erlebnis

Ejemplos de traducción

die erfahrung

Your experiences are no longer my experiences.
Deine Erfahrungen sind jetzt nicht mehr meine Erfahrungen.

He had to have experience, lots of experience.
Er musste Erfahrung haben, jede Menge Erfahrung.

In that way, her experience becomes your experience.
Auf diese Weise wird ihre Erfahrung zu unserer Erfahrung.

It was an experience.
Es war eine Erfahrung.

And their experience.
Und ihre Erfahrung.

Words are anchors for sense experience, but the experience is not the reality, and the word is not the experience.
Wörter sind Anker für Sinneserfahrung, aber die Erfahrung ist nicht die Realität und das Wort ist nicht die Erfahrung.

Someone with experience.
Einen mit Erfahrung.

das erlebnis

That was an experience!
Das war ein Erlebnis.

But this--well, it was quite an experience.
Aber das – nun, es war ein Erlebnis.

It was an unforgettable experience.
»War ein unvergeßliches Erlebnis.«

It was a fantastic experience.
Es war ein unvergleichliches Erlebnis.

Such a terrible experience.
Ein schreckliches Erlebnis.

It was an amazing experience.
Das war ein beeindruckendes Erlebnis.

It was a heady experience.
Es war ein berauschendes Erlebnis.

It was a spiritual experience.
Es war ein geistiges Erlebnis.