Ejemplos de traducción
Walter was crippled.
Walter war verkrüppelt.
They meant crippled.
Sie meinten verkrüppelt.
For another, I am crippled.
Zum anderen war ich verkrüppelt.
‘Crippled?’ he asked.
»Verkrüppelt?«, fragte er.
Your jehan is not crippled.
Dein Jehan ist nicht verkrüppelt.
You? A crippled sorcerer?
Du? Ein verkrüppelter Zauberer?
It's crippled and corrupt.
Sie ist verkrüppelt und korrupt.
She would be crippled.
Sie würde verkrüppelt bleiben.
He’s half crippled up.
Der ist halb verkrüppelt.
Only one was just crippled.
»Einer ist allerdings nur verkrüppelt.«
as he was a cripple.
so wie auch er ein Krüppel war.
Even a cripple would be.
Selbst ein Krüppel würde ...
A cripple like me?
Einem Krüppel wie mir?
He was a cripple again.
Er war wieder ein Krüppel.
Lachlan is no’ the Cripple.’
Lachlan ist nicht der Krüppel.
Wilson's a cripple.
Wilson ist ein Krüppel.
The Cripple was silent.
Der Krüppel schwieg.
He might be turned into a cripple.
Er könnte zum Krüppel werden.