Ejemplos de traducción
What about those “collapses”?
Was ist mit »Kollapsen«?
The Collapse of Biodiversity
Der Kollaps der Biodiversität
The cornahol collapse.
Der Cornahol-Kollaps.
‘The collapse isn’t death.’
»Der Kollaps ist kein Tod.«
But not the serious kind of collapsed.
Aber es war kein ernster Kollaps.
The collapse is a local phenomenon.
Der Kollaps ist ein lokales Phänomen.
The collapse has a finite horizon;
Der Kollaps ist räumlich beschränkt;
Collapse will kill everyone, eventually.
Der Kollaps wird schließlich jeden töten.
You've had a thymic collapse.
Du hattest einen thymischen Kollaps.
I say they biased the collapse.
Ich würde sagen, sie haben den Kollaps gesteuert.
At the point of collapse!
Kurz vor dem Zusammenbruch!
Before the Collapse.
Vor dem Großen Zusammenbruch.
Collapse of the biosphere?
Dem Zusammenbruch der Biosphäre?
She was close to collapse.
Sie war einem Zusammenbruch nahe.
He was on the verge of collapse.
Er war einem Zusammenbruch nahe.
I was in a state of collapse.
Ich war am Rande des Zusammenbruchs.
Immune system collapse.
Einen Zusammenbruch des Immunsystems.
Before Hollywood collapsed.
Vor dem Zusammenbruch Hollywoods.
He’s sick—he collapsed.
Er ist krank, ein Zusammenbruch.
He'd had a nervous collapse.
Er hatte einen Zusammenbruch erlitten.