Ejemplos de traducción
A robot stamped my arm;
Ein Roboter stempelte meinen Arm;
The man stamped a visa and handed it to him.
Der Mann stempelte ein Visum und gab es ihm.
He stamped my papers, said,
Er stempelte meine Papiere ab, sagte:
The immigration official shrugs and stamps the passport.
Achselzuckend stempelt der Einwanderungsbeamte den Pass.
The accountants wielded their rubber stamps.
Wirtschaftsprüfer stempelten deren Bilanzen ab.
She nods approvingly and stamps the petition.
Sie nickt beifällig und stempelt den Antrag ab.
Then at last he stamped them and gave them back to Mama.
Endlich stempelte er sie und gab sie Mama zurück.
‘He is good,’ the clerk agreed while stamping Humlin’s ticket.
- Er ist gut, erwiderte der Schaffner, während er die Fahrkarte stempelte.
She stamps me a third time and makes a complete mess.
Sie stempelt mich ein drittes Mal und verpfuscht es nun ganz.
“There’s no stamp on it.
Er hat keine Briefmarke.
Okay then, stamps.
Also dann, Briefmarken.
It had no postage stamp.
Er hatte keine Briefmarke.
Or like something on a stamp.
Oder wie etwas auf einer Briefmarke.
No writing and no stamp.
Kein Text und keine Briefmarke.
For paper and stamps.
Für Papier und Briefmarken.
There was no stamp on it either.
Der Brief hatte nicht einmal eine Briefmarke.
Stamps are for collectors.
Briefmarken sind für Sammler.