Traducción para "that made an impression" a alemán

That made an impression

• das hat eindruck gemacht
• dass ein eindruck gemacht

Ejemplos de traducción

das hat eindruck gemacht

At least I made an impression, didn't I?
Immerhin habe ich Eindruck gemacht, oder?

Bungee Jump must have made an impression.
Bungeesprung hatte also Eindruck gemacht.

The inspector’s words had made an impression.
Die Worte des Kommissärs hatten Eindruck gemacht.

“It must have made an impression on him, too.”
»Auf ihn scheint der Vorfall aber auch Eindruck gemacht zu haben.«

Anyway, Jake and Mueller had made an impression.
Jedenfalls hatten Jake und Mueller auf sie Eindruck gemacht.

They have made the impression on you which so commonly they make.
Sie haben auf Sie den Eindruck gemacht, den sie gewöhnlich erwecken.

I am quite sure that I made no impression at all.
Ich habe ihr bestimmt gar keinen Eindruck gemacht.

Several of his columns had made an impression, she said.
Viele seiner Kolumnen hätten einen nachhaltigen Eindruck gemacht, sagte sie.

The fight had gone just as he'd hoped-he'd made his impression.
Der Kampf war genau so ausgegangen, wie er gehofft hatte – er hatte Eindruck gemacht.