Traducción para "swimming class" a alemán

Swimming class

• schwimmunterricht
• schwimmklasse
• schwimmkurs

Ejemplos de traducción

schwimmunterricht

They were soon taken off to their own swimming class, at the far end of the beach.
Sie wurden bald zu ihrem Schwimmunterricht fortgebracht, ans andere Ende des Strandes.

Swim class for children was right there in the children’s pool, next to the diving pool.
Der Schwimmunterricht für die Kindergartenkinder fand unmittelbar neben dem Sprungbecken, im Planschbecken statt.

Over that long-distance line to Pakistan, Soraya had told me about the things she was planning for Sohrab. Swimming classes. Soccer. Bowling league.
In unseren Ferngesprächen zwischen Amerika und Pakistan hatte sie jede Menge Pläne für Suhrab gemacht. Da war von Schwimmunterricht die Rede gewesen, von Fußball, von Bowling.

schwimmkurs

I’ve rented the stage out for a swimming class.”
Ich habe die Bühne an einen Schwimmkurs vermietet.

She's signed up for swimming classes at the local pool.
Ja, das tut es: Sie hat sich in der Badeanstalt zu einem Schwimmkurs angemeldet.

“Nicky got sick in swimming class.” “Poor kid,” her dad said.
»Nicky musste sich im Schwimmkurs übergeben.« »Der Ärmste«, sagte ihr Vater.

We'll get in the water, but we'll use the raft as a float-you know, like those rafts in swimming class."
Wir gehen ins Wasser, aber wir nehmen das Floß zum Festhalten - du weißt schon, wie die Bojen im Schwimmkurs.

Orlando had never been in a swimming class, or anything that his mother feared might be dangerous to his fragile bones, but he was not disposed to argue anyway.
Orlando hatte nie einen Schwimmkurs oder sonst etwas besucht, wovon seine Mutter befürchtete, es könnte seinen brüchigen Knochen schaden, aber ihm war nicht nach Streiten zumute.

So either you're going to help me get to that beach, or I'm going to have to drag you like I learned in that stupid swimming class, and then we'll both drown, five hundred yards away from your goddamned city.
Also entweder hilfst du mir, an den Strand da zu kommen, oder ich werd dich abschleppen, wie ich es in dem dämlichen Schwimmkurs gelernt hab, und dann ertrinken wir alle beide, fünfhundert Meter von deiner verdammten Stadt entfernt.