Traducción para "steepest" a alemán

Steepest

adjetivo

• steil
• schroff
• gesalzen
• gepfeffert

Ejemplos de traducción

steil adjetivo

They made the last turn, the steepest.
Die letzte Kurve, die steilste.

“Ardith’s farm is the one with the steepest roof.”
»Der Ardith-Hof ist der mit dem steilsten Dach.«

They pounded down the steepest part of the trail.
Sie rasten den steilsten Abschnitt des Wegs hinunter.

It flowed up the steepest part without slowing.
Sie floss die steilsten Abhänge hinauf, ohne langsamer zu werden.

“Sail straight for the steepest part,” the Sicilian commanded.
»Fahr direkt zu der steilsten Stelle«, kommandierte der Sizilianer.

He and Toby got Shibo down the steepest slope.
Er und Toby brachten Shibo den steilen Hang hinunter.

Stone staircases were built alongside the steepest roads.
Neben den steilsten Straßen waren steinerne Treppen errichtet worden;

The last hundred feet of the climb proved the steepest and most treacherous.
Die letzten dreißig Meter des Aufstiegs waren die steilsten und heimtückischsten.

No doubt the climbers flocked to the very steepest sections, given the nature of their interest.
Ohne Zweifel strömten die Kletterer zu den steilsten Stellen, wenn man ihr Interesse betrachtete.

It was hanging on a bush, at one of the steepest parts of the cliff." The sergeant smiled faintly.
Sie hingen an einem Strauch, wo der Klippenabhang am steilsten ist.« Der Sergeant lächelte schwach.

schroff adjetivo

Up o'er the steepest hill-wall
Hoch an den schroffesten Wänden