Traducción para "space research" a alemán

Space research

• weltraumforschung

Ejemplos de traducción

weltraumforschung

Perihelion’s all about space research and the Spin. I don’t get it.” “I don’t know. Nobody’s talking.”
Bei Perihelion geht’s doch um Weltraumforschung und den Spin. Ich versteh das nicht.« »Ich habe keine Ahnung. Niemand redet darüber.«

He would drive through on some weekends to the small new council flat and regale the old man with tales of the wonderful world of engineering in the seventies: pipelines and crackers and carbon fibres, the use of lasers, radiography, the spin-offs from space research.
Öfters besuchte er ihn am Wochenende in der neuen kleinen Sozialwohnung und erfreute den alten Mann mit Geschichten aus der wundervollen Welt der Technik in den Siebziger Jahren: Pipelines und Crackers und Fiberglas, die Benutzung von Laserstrahlen, Radiographie, die Nebenprodukte der Weltraumforschung.

Albert Sagdeev's Office of Space Debris Reconnaissance at the Russian Space Research Institute had been established to track the increasing numbers of discarded boosters, abandoned spacecraft, and dead satellites orbiting the earth and presenting real hazards for space travelers.
Albert Sagdew geleitete Abteilung für die Registrierung von Raumfahrttrümmern am Russischen Institut für Weltraumforschung kümmerte sich um die Aufspürung abgebrannter Raketenstufen, aufgelassener Raumschiffe und außer Dienst gestellter Satelliten, die in zunehmender Anzahl die Erde umkreisten und inzwischen eine wachsende Gefahr für neue Weltraummissionen bildeten.

Please contact Dr. Sagdeev at the Russian Space Research Institute and get me a summary of U.S. and NATO satellite activity from nine P.M. until one A.M. this morning, covering the area of eastern Russia between the Sea of Okhotsk and the Aldan Plateau, as far south as the Sea of Japan." "At once,"
Bitte nehmen Sie mit Dr. Sagdew vom Russischen Institut für Weltraumforschung Kontakt auf und verlangen Sie eine Aufstellung aller Aktivitäten der Satelliten der USA und der NATO von 21.00 Uhr bis 1.00 Uhr heute morgen, und zwar über Ostrußland zwischen dem Ochotskischen Meer und dem Aldan-Hochland, und südlich bis zum Japanischen Meer.