Traducción para "south west" a alemán

South west

sustantivo

• südwesten

Ejemplos de traducción

südwesten sustantivo

‘They were heading south-west,’ he said, ‘all of them heading south-west.
»Sie wandten sich alle nach Südwesten«, meinte er, »alle nach Südwesten.

Of course, south-west is a fine direction, too.
Aber der Südwesten ist auch nicht schlecht.

Onward. On to the south-west until they reached the fort.
Nur weiter, Richtung Südwest, bis sie im Fort waren!

Suspect escaping west-south-west.
Verdächtiger in Richtung West-Südwest entkommen.

A dry wind was blowing from the south-west.
Es blies ein trockener Wind aus Südwest.

I hauled around and headed south-west.
Ich sprang um und nahm Kurs Südwest.

“A dozen miles to the south-west,” replied the outrider.
»Ein Dutzend Meilen nach Südwesten«, erwiderte der Kundschafter.

südwestlich adjetivo

Where we are, however, is south-west of Alexandria.
Wir sind jedenfalls südwestlich von Alexandria.

'Clear today but there's a low south-west of here.
Heute klar, aber da ist ein Tief südwestlich von hier.

Twenty miles south-west of Chicago.
Zwanzig Meilen südwestlich von Chicago. Ziemlich abgelegen.

Pierre, thirty miles south-west of Guernsey.
Pierre, achtundzwanzig Kilometer südwestlich von Guernsey.

‘How far’s E Street South-West from here?’
»Wie weit ist E Street südwestlich von hier?«

'South-west corner,' the phone call said, 'Turret.
«Südwestliche Ecke», hieß es in dem Telefonanruf, «Türmchen.

The ravelin is close to collapse, as is the south-west corner of the fort.
Der Ravelin steht kurz vor dem Zusammenbruch, ebenso die südwestliche Ecke des Forts.

“Very well; it is a field to the south-west of the city,” Laurence said.
»Nun gut, es handelt sich um ein Feld südwestlich vor der Stadt«, sagte Laurence.

At the south-west corner of the estate was Dr Lockwood’s radio mast.
In der südwestlichen Ecke des Anwesens stand Dr. Lockwoods Antennenmast.

About twenty kilometres to the south-west of Heimaey - the big island.
Ungefähr zwanzig Kilometer südwestlich von Heimaey - der großen Insel.