Traducción para "south entrance" a alemán

South entrance

• eingang süd
• südeingang

Ejemplos de traducción

eingang süd

“It’s possible he came in through the south entrance.”
»Es ist möglich, daß er durch Eingang Süd hereingekommen ist.«

“Sir,” he said frantically, “Commander Skywalker hasn’t come through the south entrance.
»Sir«, sagte er keuchend, »Commander Skywalker ist nicht durch Eingang Süd hereingekommen.

südeingang

“This isn't the way to the south entrance. Where are we?”
»Das hier ist nicht der Weg zum Südeingang. Wo sind wir?«

You can reach the pool through there or by going out the south entrance.
Zum Pool gelangen Sie hier drüben, oder durch den Südeingang.

Chapter 73 HALF AN HOUR LATER I pulled up on Durant Avenue at the south entrance to the university.
73 ine halbe Stunde später parkte ich in der Durant Avenue E am Südeingang der Universität.

He avoided the South Portico and the South Entrance and entered the ground-floor corridor by the door at its western end.
Er mied die Südliche Säulenhalle und den Südeingang, die ihm beide eine Spur zu pompös waren, und betrat das Erdgeschoß durch den kleineren Eingang am Westende.

He smelled the dump before he saw it, and just at that second he saw the squalid huddle of shacks just outside the south entrance to the dump.
Er roch die Müllkippe, bevor er sie sah, und dann erblickte er die erbärmliche Ansammlung von Schuppen vor dem Südeingang zur Halde.

He ran to the south entrance of the Palace and was met by Dmitri Borodin and a half dozen soldiers he recognized as FCL. “Master Sergeant,”
Er rannte zum Südeingang des Palastes, wo ihn Dmitri Borodin und sechs Soldaten erwarteten, die er als Kosaken-Lanciers erkannte. »Master Sergeant«, begrüßte er Borodin.

Lathe and Mordecai had made it nearly to the mall's south entrance when a lone Security car appeared at the western end of the parking lot and headed their direction.
Lathe und Mordecai hatten es fast bis zum Südeingang der Passage geschafft, als ein einzelnes Sicherheitsfahrzeug an der westlichen Peripherie des Parkplatzes auftauchte und in ihre Richtung fuhr.

Her portion of the Detail followed, walking up the gentle slope to the south entrance, then to the elevator, where Roy Altman pushed the button for her, since the First Lady wasn't allowed to do that, either.
Ihre Abordnung des Detail folgte und schritt den sanften Hang zum Südeingang hinauf, dann zum Aufzug, wo Roy Altman den Knopf für sie drückte, da die First Lady nicht einmal das selbst tun durfte.

Soon after college—actually I’d been so busy with side jobs I was still a few credits short of graduating and was still officially a student—I opened a small club at the south entrance to Kokubunji Station and ran it for about three years;
Gleich nach dem Studium (eigentlich war ich sogar offiziell noch Student, mir fehlten wegen meiner vielen Nebenjobs noch ein paar Scheine) hatte ich den kleinen Club am Südeingang der Station Kokubunji eröffnet und führte ihn drei Jahre.